A finales de los años 90, la icónica serie ‘Los Simpson’ se mantenía en pleno apogeo en la televisión española gracias a Antena 3, que emitía capítulos repetidos de manera diaria, y de vez en cuando, presentaba nuevos episodios de las recientes temporadas. La popularidad del programa fue tal que casi todas las cadenas querían producir su propia versión. En este contexto, la cadena Fox hizo su jugada al estrenar en 1999 ‘Padre de familia’, una serie creada por Seth MacFarlane que postergaba el humor de su antecesora a un nuevo nivel de desparpajo y sátira. En España, Emilio Aragón, conocido presentador y productor, decidió que era hora de agregar calidad a la animación para adultos y anunció su proyecto de crear una serie que rivalizara con el éxito de ‘Los Simpson’, aunque el resultado resultaría ser más que decepcionante.
Con la reciente finalización de ‘Médico de familia’, Emilio Aragón sentó las bases para su nueva aventura en el mundo de la animación. Fundó su productora, Crea Anima2, y decidió crear dos series: una para TVE llamada ‘Defensor 5: la última patrulla’, que pasó completamente desapercibida, y otra para Mediaset titulada ‘¡Qué bello es sobrevivir!’. Este último intento se vende como la respuesta española a ‘Los Simpson’, pero, según muchos críticos, llegó al público de manera apresurada, con guiones poco trabajados y un potencial estancado, lo que dejó a los espectadores sintiendo una mezcla de vergüenza ajena y desilusión.
La campaña de promoción de ‘¡Qué bello es sobrevivir!’ fue bastante agresiva, posicionándola como un «reflejo distorsionado de la familia media española». La familia Balor fue diseñada como un grupo de estereotipos: el padre Óscar, perezoso y descuidado; Silvia, la madre taxista; Gus, el hijo desinteresado; y Marga, la abuela de humor ácido. Aunque se intentó incorporar una niña vecina inteligente, su falta de originalidad no pasó desapercibida. La serie aspiraba a competir con una estelar referencia como ‘Los Simpson’, pero quizás no pensó en la necesidad de crear personajes con más profundidad y originalidad.
El productor Ignacio Fernández-Vega llegó a alabar la serie diciendo que la familia Balor no se asemejaba a la típica familia estadounidense. Sin embargo, el intento de diferenciación no bastó, particularmente cuando la voz del padre, interpretada por Juan Perucho, dejó a muchos recordando su parecido con el personaje de Peter Griffin de ‘Padre de familia’. Además, el humor que se exhibía en el piloto, con referencias a películas clásicas y un ritmo tambaleante en la animación, solo sirvió para resaltar la falta de cohesión y la deficiencia en la ejecución de los guiones.
Pese a un inicio prometedor y con grandes expectativas, ‘¡Qué bello es sobrevivir!’ no logró captar la atención del público. Se estrenó con un gran despliegue, pero la crítica fue despiadada, comparando su calidad con la de un Seat 600 cuando se intentaba emular la grandeza de un Cadillac. A pesar de algunos defensores y su lanzamiento en formatos como VHS y DVD, la serie fue rápidamente retirada de Telecinco y olvidada por la mayoría. En resumen, la experiencia de Crea Anima2 y de Emilio Aragón demuestra que la intención de replicar el éxito de ‘Los Simpson’ en España se perdió entre guiones débiles y un enfoque apresurado, dejando a la animación española en un estado que necesitaba una reevaluación completa.
